บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
中途岛(战役), 有史以来最伟大的海战之一, 意味着美国重新夺得了太平洋的制海权 并且是日本想要进一步征服的梦想的终结
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จฺรง ถู ต่าว
zhōngtúdǎo
zhong1tu2dao3
ㄓㄨㄥ ㄊㄨˊ ㄉㄠˇ
中途岛
(
(
(
(
จฺร้าน ยี่
zhànyì
zhan4yi4
ㄓㄢˋ ㄧˋ
战役
)
)
)
)
,
,
,
,
โหยว สฺรือ หยี่ หลาย
yǒushǐyǐlái
you3shi3yi3lai2
ㄧㄡˇ ㄕˇ ㄧˇ ㄌㄞˊ
有史以来
เจฺว้ย
zùi
zui4
ㄗㄨㄟˋ
最
เหว่ย์ ต้า
wěidà
wei3da4
ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ
伟大
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ห่าย จฺร้าน
hǎizhàn
hai3zhan4
ㄏㄞˇ ㄓㄢˋ
海战
จฺรือ ยี
zhīyī
zhi1yi1
ㄓ ㄧ
之一
,
,
,
,
ยี่ เว่ย์ จฺร๋าว
yìwèizháo
yi4wei4zhao2
ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄓㄠˊ
意味着
เหม่ย์ กฺว๋อ
měiguó
mei3guo2
ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ
美国
จฺร้ง ซิน
zhòngxīn
zhong4xin1
ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ
重新
ตฺว๋อ เต๋อ
duódé
duo2de2
ㄉㄨㄛˊ ㄉㄜˊ
夺得
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ท่าย ผิง หยัง
tàipíngyáng
tai4ping2yang2
ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ
太平洋
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺรื้อ ห่าย เฉฺวียน
zhìhǎiquán
zhi4hai3quan2
ㄓˋ ㄏㄞˇ ㄑㄩㄢˊ
制海权
ปิ้ง เฉี่ย
bìngqiě
bing4qie3
ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ
并且
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ยฺรื่อ เปิ่น
rìběn
ri4ben3
ㄖˋ ㄅㄣˇ
日本
สฺย่าง ย่าว
xiǎngyào
xiang3yao4
ㄒㄧㄤˇ ㄧㄠˋ
想要
จิ้น ยี ปู้
jìnyībù
jin4yi1bu4
ㄐㄧㄣˋ ㄧ ㄅㄨˋ
进一步
เจฺริง ฝู
zhēngfú
zheng1fu2
ㄓㄥ ㄈㄨˊ
征服
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เมิ่ง สฺย่าง
mèngxiǎng
meng4xiang3
ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ
梦想
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺรง เจี๋ย
zhōngjié
zhong1jie2
ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ
终结
รายการคำศัพท์
中途岛
tú dǎo
ㄊㄨˊ ㄉㄠˇ
Medway island
[cedict]
战役
zhàn yì
ㄓㄢˋ ㄧˋ
military campaign
[cedict]
有史以来
yǒu shǐ yǐ lái
ㄧㄡˇ ㄕˇ ㄧˇ ㄌㄞˊ
since the beginning of history
[cedict]
最
zuì
ㄗㄨㄟˋ
most; the most; -est
[cedict]
伟大
wěi dà
ㄨㄟˇ ㄉㄚˋ
great; mighty; large
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
海战
hǎi zhàn
ㄏㄞˇ ㄓㄢˋ
naval battle
[cedict]
之一
zhī yī
ㄓ ㄧ
one of (sth); one out of a multitude; one (third, quarter, percent etc)
[cedict]
意味着
yì wèi zhe
ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄓㄜ˙
signify; mean; imply
[cedict]
美国
guó
ㄍㄨㄛˊ
America; American; United States of America; USA
[cedict]
重新
chóng xīn
ㄔㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ
again; once more; re-
[cedict]
夺得
duó dé
ㄉㄨㄛˊ ㄉㄜˊ
to force one's way; to achieve by force; to seize (power)
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
太平洋
píng yáng
ㄆㄧㄥˊ ㄧㄤˊ
the Pacific Ocean
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
并且
bìng qiě
ㄅㄧㄥˋ ㄑㄧㄝˇ
and; besides; moreover; furthermore; in addition
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
日本
běn
ㄅㄣˇ
Japan; Japanese
[cedict]
想要
xiǎng yào
ㄒㄧㄤˇ ㄧㄠˋ
to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of
[cedict]
进一步
jìn yī bù
ㄐㄧㄣˋ ㄧ ㄅㄨˋ
(one step) further; to move forward a single step; further (onwards)
[cedict]
征服
zhēng fú
ㄓㄥ ㄈㄨˊ
conquer; subdue; vanquish
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
梦想
mèng xiǎng
ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˇ
to dream of; to hope in vain
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
终结
zhōng jié
ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄝˊ
end
[cedict]