บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
並與華苓一起建立了 國際寫作計劃 這兩樣奠定了愛荷華 成為第三個聯合國 教科文文學城的基石
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ปิ้ง
bìng
bing4
ㄅㄧㄥˋ
並
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
與
หฺวา หลิง
huálíng
hua2ling2
ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧㄥˊ
華苓
ยี ฉี่
yīqǐ
yi1qi3
ㄧ ㄑㄧˇ
一起
เจี้ยน ลี่
jiànlì
jian4li4
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
建立
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
กฺว๋อ จี้
guójì
guo2ji4
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ
國際
เสี่ย จฺว้อ
xiězuò
xie3zuo4
ㄒㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ
寫作
จี้ หฺวา
jìhuá
ji4hua2
ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˊ
計劃
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
兩
หยัง
yáng
yang2
ㄧㄤˊ
樣
เตี้ยน ติ้ง
diàndìng
dian4ding4
ㄉㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ
奠定
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
อ้าย เหอ หฺวา
àihéhuá
ai4he2hua2
ㄞˋ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ
愛荷華
เฉฺริง เว่ย์
chéngwèi
cheng2wei4
ㄔㄥˊ ㄨㄟˋ
成為
ตี้ ซาน
dìsān
di4san1
ㄉㄧˋ ㄙㄢ
第三
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
個
เหลียน เหอ กฺว๋อ
liánhéguó
lian2he2guo2
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
聯合國
จฺย้าว เคอ เหวิน
jiàokēwén
jiao4ke1wen2
ㄐㄧㄠˋ ㄎㄜ ㄨㄣˊ
教科文
เหวิน เสฺว เฉฺริง
wénxuéchéng
wen2xue2cheng2
ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄔㄥˊ
文學城
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จี สฺรือ
jīshí
ji1shi2
ㄐㄧ ㄕˊ
基石
รายการคำศัพท์
並
bìng
ㄅㄧㄥˋ
and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge
[cedict]
與
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
一起
yī qǐ
ㄧ ㄑㄧˇ
together
[cedict]
建立
jiàn lì
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
creation; set up; construction; build; establish; set up
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
國際
guó jì
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ
international
[cedict]
寫作
xiě zuò
ㄒㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ
writing; written works
[cedict]
計劃
jì huà
ㄐㄧˋ ㄏㄨㄚˋ
plan; project; program; to plan; to map out
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
兩
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
樣
yàng
ㄧㄤˋ
manner; pattern; way; appearance; shape
[cedict]
奠定
diàn dìng
ㄉㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ
to establish; to fix; to settle
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
成為
chéng wéi
ㄔㄥˊ ㄨㄟˊ
to become; to turn into
[cedict]
第三
dì sān
ㄉㄧˋ ㄙㄢ
third; number three
[cedict]
個
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
聯合國
hé guó
ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ
United Nations
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
基石
jī shí
ㄐㄧ ㄕˊ
cornerstone
[cedict]