บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
两年前 他送给我荒唐小混蛋奇遇记里 那辆自行车的完美复刻版
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
两
เหนียน เฉียน
niánqián
nian2qian2
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
年前
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ซ่ง เก่ย์
sònggěi
song4gei3
ㄙㄨㄥˋ ㄍㄟˇ
送给
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ฮฺวัง ถัง
huāngtáng
huang1tang2
ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ
荒唐
สฺย่าว
xiǎo
xiao3
ㄒㄧㄠˇ
小
เฮฺวิ่น ต้าน
hùndàn
hun4dan4
ㄏㄨㄣˋ ㄉㄢˋ
混蛋
ฉี ยฺวี่
qíyù
qi2yu4
ㄑㄧˊ ㄩˋ
奇遇
จี้ หลี่
jìlǐ
ji4li3
ㄐㄧˋ ㄌㄧˇ
记里
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
ลฺย่าง
liàng
liang4
ㄌㄧㄤˋ
辆
จื้อ สิง เชฺรอ
zìxíngchē
zi4xing2che1
ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ
自行车
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หวาน เหม่ย์
wánměi
wan2mei3
ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ
完美
ฟู่ เค่อ
fùkè
fu4ke4
ㄈㄨˋ ㄎㄜˋ
复刻
ป่าน
bǎn
ban3
ㄅㄢˇ
版
รายการคำศัพท์
两
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
年前
nián qián
ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˊ
...years ago
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
送给
sòng gěi
ㄙㄨㄥˋ ㄍㄟˇ
to send; to give as a present
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
荒唐
huāng táng
ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ
beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated
[cedict]
小
xiǎo
ㄒㄧㄠˇ
small; tiny; few; young
[cedict]
混蛋
hún dàn
ㄏㄨㄣˊ ㄉㄢˋ
scoundrel (term of abuse for bad person); bastard; hoodlum; wretch
[cedict]
奇遇
qí yù
ㄑㄧˊ ㄩˋ
happy encounter; fortuitous meeting; adventure
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
辆
liàng
ㄌㄧㄤˋ
classifier for vehicles
[cedict]
自行车
zì xíng chē
ㄗˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄜ
bicycle; bike
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
完美
wán měi
ㄨㄢˊ ㄇㄟˇ
perfect; perfection; perfectly
[cedict]
版
bǎn
ㄅㄢˇ
a register; a block of printing; an edition; version; page
[cedict]