บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
两代以来我们在加尔各答 可不是来消磨时间的
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
两
ต้าย
dài
dai4
ㄉㄞˋ
代
หยี่ หลาย
yǐlái
yi3lai2
ㄧˇ ㄌㄞˊ
以来
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
จฺยา เอ่อร์ เก้อ ต๋า
jiāěrgèdá
jia1er3ge4da2
ㄐㄧㄚ ㄦˇ ㄍㄜˋ ㄉㄚˊ
加尔各答
เข่อ ปู้
kěbù
ke3bu4
ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ
可不
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
来
ซฺยาว หมฺวอ
xiāomó
xiao1mo2
ㄒㄧㄠ ㄇㄛˊ
消磨
สฺรือ เจียน
shíjiān
shi2jian1
ㄕˊ ㄐㄧㄢ
时间
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
รายการคำศัพท์
两
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
代
dài
ㄉㄞˋ
to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon
[cedict]
以来
yǐ lái
ㄧˇ ㄌㄞˊ
since (a previous event)
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
加尔各答
ěr gè dá
ㄦˇ ㄍㄜˋ ㄉㄚˊ
Calcutta (India)
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
来
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
消磨
xiāo mó
ㄒㄧㄠ ㄇㄛˊ
to wear down; to sap; to whittle away; to while away; to idle away
[cedict]
时间
shí jiān
ㄕˊ ㄐㄧㄢ
time; period
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]