บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
世界 将会通过行星轨道的调整获得重生. 预言的日期, 根据玛雅历法推算 是公元2012年12月21日. 这个预言 是基于假设太阳系穿过银河系的轨道
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซฺรื่อ เจี้ย
shìjiè
shi4jie4
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
世界
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
将
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
会
ทง กฺว้อ
tōngguò
tong1guo4
ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
通过
สิง ซิง
xíngxīng
xing2xing1
ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ
行星
เกฺว่ย ต้าว
gǔidào
gui3dao4
ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ
轨道
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ตฺย้าว เจฺริ่ง
diàozhěng
diao4zheng3
ㄉㄧㄠˋ ㄓㄥˇ
调整
ฮฺว่อ เต๋อ
huòdé
huo4de2
ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ
获得
จฺร้ง เซฺริง
zhòngshēng
zhong4sheng1
ㄓㄨㄥˋ ㄕㄥ
重生
.
.
.
.
ยฺวี่ เหยียน
yùyán
yu4yan2
ㄩˋ ㄧㄢˊ
世界
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
��
ยฺรื่อ ชี
rìqī
ri4qi1
ㄖˋ ㄑㄧ
�会��
,
,
,
�
เกิน จฺวี้
gēnjù
gen1ju4
ㄍㄣ ㄐㄩˋ
过行
หมา หย่า
mǎyǎ
ma3ya3
ㄇㄚˇ ㄧㄚˇ
星轨
ลี่ ฝ่า
lìfǎ
li4fa3
ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ
道的
เทฺวย ซฺว่าน
tūisuàn
tui1suan4
ㄊㄨㄟ ㄙㄨㄢˋ
调整
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
获
กง เหยฺวียน
gōngyuán
gong1yuan2
ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ
得重
เออร์
èr
er4
ㄦˋ
生
หลิง
líng
ling2
ㄌㄧㄥˊ
. �
ยี
yī
yi1
ㄧ
���
เออร์
èr
er4
ㄦˋ
���
เหนียน
nián
nian2
ㄋㄧㄢˊ
���
ยี
yī
yi1
ㄧ
���
เออร์
èr
er4
ㄦˋ
��,
เยฺว่
yuè
yue4
ㄩㄝˋ
��
เออร์
èr
er4
ㄦˋ
���
ยี
yī
yi1
ㄧ
���
ยฺรื่อ
rì
ri4
ㄖˋ
���
.
.
.
�
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
世界
ยฺวี่ เหยียน
yùyán
yu4yan2
ㄩˋ ㄧㄢˊ
将��
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
���
จี หยฺวี
jīyú
ji1yu2
ㄐㄧ ㄩˊ
�过��
จฺย่า เซฺร่อ
jiǎshè
jia3she4
ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ
�星��
ท่าย หยัง ซี่
tàiyángxì
tai4yang2xi4
ㄊㄞˋ ㄧㄤˊ ㄒㄧˋ
�道的��
ชฺรฺวาน กฺว้อ
chuānguò
chuan1guo4
ㄔㄨㄢ ㄍㄨㄛˋ
�整��
หยิน เหอ ซี่
yínhéxì
yin2he2xi4
ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧˋ
�得重��
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
�.
เกฺว่ย ต้าว
gǔidào
gui3dao4
ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ
预言
รายการคำศัพท์
世界
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
world
[cedict]
将
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
会
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
通过
tōng guò
ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over
[cedict]
行星
xíng xīng
ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥ
planet
[cedict]
轨道
guǐ dào
ㄍㄨㄟˇ ㄉㄠˋ
orbit; railway or tram line; fig. conventional way of thinking
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
调整
tiáo zhěng
ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ
adjustment; revision
[cedict]
获得
huò dé
ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ
to obtain; to receive; to get
[cedict]
重生
chóng shēng
ㄔㄨㄥˊ ㄕㄥ
rebirth
[cedict]
世界
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
world
[cedict]
调整
tiáo zhěng
ㄊㄧㄠˊ ㄓㄥˇ
adjustment; revision
[cedict]
获
huò
ㄏㄨㄛˋ
to catch; to obtain; to capture
[cedict]
reap; harvest
[cedict]
生
shēng
ㄕㄥ
to be born; to give birth; life; to grow
[cedict]
世界
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
world
[cedict]
预言
yù yán
ㄩˋ ㄧㄢˊ
to predict; prophecy
[cedict]