บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
不過從此人間一切與你無關 再不能有半點情慾,半點留戀
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ปู้ กฺว้อ
bùguò
bu4guo4
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不過
ทสง ทส่ื่อ
cóngcǐ
cong2ci3
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ
從此
เหยฺริน เจียน
rénjiān
ren2jian1
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ
人間
ยี เชีย
yīqiē
yi1qie1
ㄧ ㄑㄧㄝ
一切
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
與
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
หวู กฺวาน
wúguān
wu2guan1
ㄨˊ ㄍㄨㄢ
無關
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
再
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เหนิง
néng
neng2
ㄋㄥˊ
能
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
ป้าน เตี่ยน
bàndiǎn
ban4dian3
ㄅㄢˋ ㄉㄧㄢˇ
半點
ฉิง ยฺวี่
qíngyù
qing2yu4
ㄑㄧㄥˊ ㄩˋ
情慾
,
,
,
,
ป้าน เตี่ยน
bàndiǎn
ban4dian3
ㄅㄢˋ ㄉㄧㄢˇ
半點
โหลฺยว เลี่ยน
líuliàn
liu2lian4
ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ
留戀
รายการคำศัพท์
不過
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
從此
cóng cǐ
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ
from now on; since then; henceforth
[cedict]
人間
rén jiān
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ
man's world; the world
[cedict]
一切
yī qiè
ㄧ ㄑㄧㄝˋ
everything
[cedict]
與
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
無關
wú guān
ㄨˊ ㄍㄨㄢ
unrelated; having nothing to do (with sth else)
[cedict]
再
zài
ㄗㄞˋ
again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then)
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
能
néng
ㄋㄥˊ
can; may; capable; energy; able; surname Neng
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
半點
bàn diǎn
ㄅㄢˋ ㄉㄧㄢˇ
the least bit
[cedict]
情慾
(n,adj-no) passions; sexual desire; lust
[edict]
半點
bàn diǎn
ㄅㄢˋ ㄉㄧㄢˇ
the least bit
[cedict]
留戀
liú liàn
ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ
reluctant to leave; to hate to have to go; to recall fondly
[cedict]