บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
不過你們要穿上這個 因為你們挺肥的 我可不想讓你們刮傷我的地板
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ปู้ กฺว้อ
bùguò
bu4guo4
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不過
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你們
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
ชฺรฺวาน ซฺรั่ง
chuānshàng
chuan1shang4
ㄔㄨㄢ ㄕㄤˋ
穿上
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
這個
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因為
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你們
ถิ่ง เฝย์
tǐngféi
ting3fei2
ㄊㄧㄥˇ ㄈㄟˊ
挺肥
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เข่อ ปู้
kěbù
ke3bu4
ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ
可不
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
讓
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你們
กฺวา ซฺรัง
guāshāng
gua1shang1
ㄍㄨㄚ ㄕㄤ
刮傷
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ตี้ ป่าน
dìbǎn
di4ban3
ㄉㄧˋ ㄅㄢˇ
地板
รายการคำศัพท์
不過
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
你們
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
穿上
chuān shang
ㄔㄨㄢ ㄕㄤ˙
to put on (clothes etc)
[cedict]
這個
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
因為
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
你們
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
讓
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
你們
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
刮傷
guā shāng
ㄍㄨㄚ ㄕㄤ
scratch (wound); scratch (damage to an object)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
地板
dì bǎn
ㄉㄧˋ ㄅㄢˇ
floor
[cedict]