บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
不过至少人质并不晓得真相 因为在下理查德索伯 凑巧在此地 将我的生命和才干
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ปู้ กฺว้อ
bùguò
bu4guo4
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不过
จฺรื้อ สฺร่าว
zhìshǎo
zhi4shao3
ㄓˋ ㄕㄠˇ
至少
เหยฺริน จฺรื๋อ
rénzhí
ren2zhi2
ㄖㄣˊ ㄓˊ
人质
ปิ้ง
bìng
bing4
ㄅㄧㄥˋ
并
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
สฺย่าว เต๋อ
xiǎodé
xiao3de2
ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜˊ
晓得
เจฺริน ซฺยาง
zhēnxiāng
zhen1xiang1
ㄓㄣ ㄒㄧㄤ
真相
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因为
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ซฺย่า หลี่
xiàlǐ
xia4li3
ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˇ
下理
ฉฺรา เต๋อ
chádé
cha2de2
ㄔㄚˊ ㄉㄜˊ
查德
สฺว่อ ปฺว๋อ
suǒbó
suo3bo2
ㄙㄨㄛˇ ㄅㄛˊ
索伯
โทซ่ว ฉฺย่าว
còuqiǎo
cou4qiao3
ㄘㄡˋ ㄑㄧㄠˇ
凑巧
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ทส่ื่อ ตี้
cǐdì
ci3di4
ㄘˇ ㄉㄧˋ
此地
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
将
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เซฺริง มิ่ง
shēngmìng
sheng1ming4
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
生命
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
ทสาย กาน
cáigān
cai2gan1
ㄘㄞˊ ㄍㄢ
才干
รายการคำศัพท์
不过
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
至少
zhì shǎo
ㄓˋ ㄕㄠˇ
at least; (to say the) least
[cedict]
人质
rén zhì
ㄖㄣˊ ㄓˋ
hostage
[cedict]
并
bìng
ㄅㄧㄥˋ
and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge
[cedict]
amalgamate; combine
[cedict]
and; also; together with
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
晓得
xiǎo de
ㄒㄧㄠˇ ㄉㄜ˙
to know
[cedict]
真相
zhēn xiàng
ㄓㄣ ㄒㄧㄤˋ
the truth about sth; the actual facts
[cedict]
因为
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
凑巧
còu qiǎo
ㄘㄡˋ ㄑㄧㄠˇ
fortuitously; luckily; as chance has it
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
此地
cǐ dì
ㄘˇ ㄉㄧˋ
here; this place
[cedict]
将
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
生命
shēng mìng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
life (force)
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
才干
cái gàn
ㄘㄞˊ ㄍㄢˋ
ability; competence
[cedict]