บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
不要是像我爸爸那種 會突然消失不見的人 真的是一輩子 會長長久久地陪在我身邊的人
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ย่าว ซฺรื่อ
yàoshì
yao4shi4
ㄧㄠˋ ㄕˋ
要是
ซฺย่าง
xiàng
xiang4
ㄒㄧㄤˋ
像
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ป้า ป้า
bàbà
ba4ba4
ㄅㄚˋ ㄅㄚˋ
爸爸
น่า จฺร่ง
nàzhǒng
na4zhong3
ㄋㄚˋ ㄓㄨㄥˇ
那種
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
會
ทู หยฺราน
tūrán
tu1ran2
ㄊㄨ ㄖㄢˊ
突然
ซฺยาว ซฺรือ ปู้ เจี้ยน
xiāoshībùjiàn
xiao1shi1bu4jian4
ㄒㄧㄠ ㄕ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
消失不見
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
เจฺริน เตอะ
zhēnde
zhen1de5
ㄓㄣ ˙ㄉㄜ
真的
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ยี เป้ย์ จื่อ
yībèizǐ
yi1bei4zi3
ㄧ ㄅㄟˋ ㄗˇ
一輩子
เฮฺว่ย ฉฺรัง
hùicháng
hui4chang2
ㄏㄨㄟˋ ㄔㄤˊ
會長
ฉฺรัง โจฺย๋ว โจฺย่ว
chángjǐujǐu
chang2jiu3jiu3
ㄔㄤˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ
長久久
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
地
เผย์
péi
pei2
ㄆㄟˊ
陪
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เซฺริน เปียน
shēnbiān
shen1bian1
ㄕㄣ ㄅㄧㄢ
身邊
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
รายการคำศัพท์
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
要是
yào shi
ㄧㄠˋ ㄕ˙
if
[cedict]
像
xiàng
ㄒㄧㄤˋ
(look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
爸爸
bà ba
ㄅㄚˋ ㄅㄚ˙
(informal) father
[cedict]
那種
nà zhǒng
ㄋㄚˋ ㄓㄨㄥˇ
that; that kind of; that sort of; that type of
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
突然
tū rán
ㄊㄨ ㄖㄢˊ
sudden; abrupt; unexpected
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
一輩子
yī bèi zi
ㄧ ㄅㄟˋ ㄗ˙
(for) a lifetime
[cedict]
會長
huì zhǎng
ㄏㄨㄟˋ ㄓㄤˇ
president of a club, committee etc
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
陪
péi
ㄆㄟˊ
to accompany; to keep sb company
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
身邊
shēn biān
ㄕㄣ ㄅㄧㄢ
at one's side
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]