บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
不管怎么说 你这么不友好又咄咄逼人的很不对
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ปู้ กฺว่าน
bùguǎn
bu4guan3
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ
不管
เจิ่น ยาว
zěnyāo
zen3yao1
ㄗㄣˇ ㄧㄠ
怎么
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เจฺร้อ ยาว
zhèyāo
zhe4yao1
ㄓㄜˋ ㄧㄠ
这么
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
โหยว ห่าว
yǒuhǎo
you3hao3
ㄧㄡˇ ㄏㄠˇ
友好
โย่ว
yòu
you4
ㄧㄡˋ
又
ตฺวอ ตฺวอ ปี เหยฺริน
duōduōbīrén
duo1duo1bi1ren2
ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄅㄧ ㄖㄣˊ
咄咄逼人
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
ปู้ เตฺว้ย
bùdùi
bu4dui4
ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ
不对
รายการคำศัพท์
不管
bù guǎn
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ
no matter (what, how); regardless of; no matter
[cedict]
怎么
zěn me
ㄗㄣˇ ㄇㄜ˙
how?; what?; why?
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
这么
zhè me
ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙
so much; this much; how much?; this way; like this
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
友好
yǒu hǎo
ㄧㄡˇ ㄏㄠˇ
friendly (relations)
[cedict]
又
yòu
ㄧㄡˋ
(once) again; also; both... and...; again
[cedict]
咄咄逼人
duō duō bī rén
ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄛ ㄅㄧ ㄖㄣˊ
overbearing; forceful; aggressive; menacing; imperious
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
不对
bù duì
ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ
incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer
[cedict]