บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
不热衷出外抛头露面,也不喜欢在家说长道短
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เยฺร่อ จฺรง
rèzhōng
re4zhong1
ㄖㄜˋ ㄓㄨㄥ
热衷
ชฺรู ว่าย
chūwài
chu1wai4
ㄔㄨ ㄨㄞˋ
出外
พาว โถว ลู่ เมี่ยน
pāotóulùmiàn
pao1tou2lu4mian4
ㄆㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄨˋ ㄇㄧㄢˋ
抛头露面
,
,
,
,
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
สี่ ฮฺวาน
xǐhuān
xi3huan1
ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ
喜欢
จ้าย จฺยา
zàijiā
zai4jia1
ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ
在家
ซฺรฺวอ ฉฺรัง ต้าว ตฺว่าน
shuōchángdàoduǎn
shuo1chang2dao4duan3
ㄕㄨㄛ ㄔㄤˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄢˇ
说长道短
รายการคำศัพท์
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
热衷
rè zhōng
ㄖㄜˋ ㄓㄨㄥ
to feel strongly about; obsession
[cedict]
出外
chū wài
ㄔㄨ ㄨㄞˋ
to go out; to leave for another place
[cedict]
抛头露面
pāo tóu lòu miàn
ㄆㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄡˋ ㄇㄧㄢˋ
to show your face in public (derog.)
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
喜欢
xǐ huan
ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ˙
to like; to be fond of
[cedict]
在家
(n,adj-no) (1) (ざいけ only) {Buddh} (See 出家) laity; layman; laywoman; laic; (2) country home
[edict]
说长道短
shuō cháng dào duǎn
ㄕㄨㄛ ㄔㄤˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄢˇ
lit. to discuss sb's merits and demerits (成语 saw); to gossip
[cedict]