บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
不料却被魔鬼摆了一道 纵然如愿以偿 但代价是永远困在暗无天日的洞穴
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ปู้ ลฺย่าว
bùliào
bu4liao4
ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˋ
不料
เชฺว่
què
que4
ㄑㄩㄝˋ
却
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
หมฺวอ เกฺว่ย
mógǔi
mo2gui3
ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ
魔鬼
ป่าย
bǎi
bai3
ㄅㄞˇ
摆
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ยี ต้าว
yīdào
yi1dao4
ㄧ ㄉㄠˋ
一道
จ้ง หยฺราน
zòngrán
zong4ran2
ㄗㄨㄥˋ ㄖㄢˊ
纵然
หยฺรู เยฺวี่ยน หยี่ ฉฺรัง
rúyuànyǐcháng
ru2yuan4yi3chang2
ㄖㄨˊ ㄩㄢˋ ㄧˇ ㄔㄤˊ
如愿以偿
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
ต้าย จฺย้า
dàijià
dai4jia4
ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚˋ
代价
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หยง เหยฺวี่ยน
yǒngyuǎn
yong3yuan3
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
永远
เคฺวิ่น จ้าย
kùnzài
kun4zai4
ㄎㄨㄣˋ ㄗㄞˋ
困在
อ้าน หวู เทียน ยฺรื่อ
ànwútiānrì
an4wu2tian1ri4
ㄢˋ ㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄖˋ
暗无天日
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ต้ง เสฺว
dòngxué
dong4xue2
ㄉㄨㄥˋ ㄒㄩㄝˊ
洞穴
รายการคำศัพท์
不料
bù liào
ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˋ
unexpectedly; to one's surprise
[cedict]
却
què
ㄑㄩㄝˋ
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
魔鬼
mó guǐ
ㄇㄛˊ ㄍㄨㄟˇ
devil
[cedict]
摆
bǎi
ㄅㄞˇ
to arrange; to exhibit; to move to and fro; a pendulum
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
一道
yī dào
ㄧ ㄉㄠˋ
together
[cedict]
纵然
zòng rán
ㄗㄨㄥˋ ㄖㄢˊ
even if; even though
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
代价
dài jià
ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚˋ
price; cost; consideration (in share dealing)
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
永远
yǒng yuǎn
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
forever; eternal
[cedict]
暗无天日
àn wú tiān rì
ㄢˋ ㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄖˋ
complete darkness; total absence of justice
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
洞穴
dòng xué
ㄉㄨㄥˋ ㄒㄩㄝˊ
cave; cavern
[cedict]