บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
不小心被活埋 或者像電影裡那樣 接到一個電話通知你將要死於非命
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
สฺย่าว ซิน
xiǎoxīn
xiao3xin1
ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ
小心
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
หฺวอ หมาย
huómái
huo2mai2
ㄏㄨㄛˊ ㄇㄞˊ
活埋
ฮฺว่อ เจฺร่อ
huòzhě
huo4zhe3
ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
或者
ซฺย่าง
xiàng
xiang4
ㄒㄧㄤˋ
像
เตี้ยน หยิ่ง
diànyǐng
dian4ying3
ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ
電影
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
裡
น่า หยัง
nàyáng
na4yang2
ㄋㄚˋ ㄧㄤˊ
那樣
เจีย ต้าว
jiēdào
jie1dao4
ㄐㄧㄝ ㄉㄠˋ
接到
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一個
เตี้ยน ฮฺว่า
diànhuà
dian4hua4
ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
電話
ทง จฺรือ
tōngzhī
tong1zhi1
ㄊㄨㄥ ㄓ
通知
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
จฺยาง ย่าว
jiāngyào
jiang1yao4
ㄐㄧㄤ ㄧㄠˋ
將要
สื่อ หยฺวี เฟย์ มิ่ง
sǐyúfēimìng
si3yu2fei1ming4
ㄙˇ ㄩˊ ㄈㄟ ㄇㄧㄥˋ
死於非命
รายการคำศัพท์
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
小心
xiǎo xīn
ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ
to be careful; to take care
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
或者
huò zhě
ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
or; possibly; maybe; perhaps
[cedict]
像
xiàng
ㄒㄧㄤˋ
(look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem
[cedict]
電影
diàn yǐng
ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ
movie; film
[cedict]
裡
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
那樣
nà yàng
ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ
that kind; that sort
[cedict]
接到
jiē dào
ㄐㄧㄝ ㄉㄠˋ
receive (letter etc)
[cedict]
一個
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
電話
diàn huà
ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
telephone; phone call
[cedict]
通知
tōng zhī
ㄊㄨㄥ ㄓ
to notify; to inform; notice; notification
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
將要
jiāng yào
ㄐㄧㄤ ㄧㄠˋ
will; shall; be going to
[cedict]
死於非命
sǐ yú fēi mìng
ㄙˇ ㄩˊ ㄈㄟ ㄇㄧㄥˋ
violent death (成语 saw); to die in a disaster; an unnatural death
[cedict]