บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
下个月初叁 我们有位武举人金天柱 要迎娶你们汉人为妻
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซฺย่า
xià
xia4
ㄒㄧㄚˋ
下
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
เยฺว่
yuè
yue4
ㄩㄝˋ
月
ชฺรู ซาน
chūsān
chu1san1
ㄔㄨ ㄙㄢ
初叁
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
位
หวู จฺวี่ เหยฺริน
wǔjǔrén
wu3ju3ren2
ㄨˇ ㄐㄩˇ ㄖㄣˊ
武举人
จิน เทียน
jīntiān
jin1tian1
ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ
金天
จฺรู้
zhù
zhu4
ㄓㄨˋ
柱
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
หยิง ฉฺวี่
yíngqǔ
ying2qu3
ㄧㄥˊ ㄑㄩˇ
迎娶
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
ฮ่าน เหยฺริน
hànrén
han4ren2
ㄏㄢˋ ㄖㄣˊ
汉人
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
为
ชี
qī
qi1
ㄑㄧ
妻
รายการคำศัพท์
下个月
xià gè yuè
ㄒㄧㄚˋ ㄍㄜˋ ㄩㄝˋ
next month
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
位
wèi
ㄨㄟˋ
position; location; classifier for people; place; seat; classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
[cedict]
柱
zhù
ㄓㄨˋ
pillar
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
迎娶
yíng qǔ
ㄧㄥˊ ㄑㄩˇ
to escort the bride; the groom's family sends a marriage sedan 花轎|花轿 to escort the bride
[cedict]
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
汉人
rén
ㄖㄣˊ
Han Chinese person or people
[cedict]
为
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
妻
qī
ㄑㄧ
qì
ㄑㄧˋ
wife
[cedict]
to marry off (a daughter)
[cedict]