บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
上校, 你得知圣地亚哥 写给海军调查处的那封信时... . 曾和你手下两位高级军官开过会
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซฺรั่ง ซฺย่าว
shàngxiào
shang4xiao4
ㄕㄤˋ ㄒㄧㄠˋ
上校
,
,
,
,
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เต๋อ จฺรือ
dézhī
de2zhi1
ㄉㄜˊ ㄓ
得知
เซฺริ่ง ตี้ ย่า เกอ
shèngdìyàgē
sheng4di4ya4ge1
ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ ㄧㄚˋ ㄍㄜ
圣地亚哥
เสี่ย
xiě
xie3
ㄒㄧㄝˇ
写
เก่ย์
gěi
gei3
ㄍㄟˇ
给
ห่าย จฺวิน
hǎijūn
hai3jun1
ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ
海军
ตฺย้าว ฉฺรา ชฺรู่
diàocháchù
diao4cha2chu4
ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ ㄔㄨˋ
调查处
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
เฟิง
fēng
feng1
ㄈㄥ
封
ซิ่น
xìn
xin4
ㄒㄧㄣˋ
信
สฺรือ
shí
shi2
ㄕˊ
时
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
เทสิง
céng
ceng2
ㄘㄥˊ
上
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
校
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
, �
โสฺร่ว ซฺย่า
shǒuxià
shou3xia4
ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ
��得�
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
���
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
���
กาว จี๋
gāojí
gao1ji2
ㄍㄠ ㄐㄧˊ
��亚�
จฺวิน กฺวาน
jūnguān
jun1guan1
ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄢ
�� 写
คาย กฺว้อ
kāiguò
kai1guo4
ㄎㄞ ㄍㄨㄛˋ
给海
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
军
รายการคำศัพท์
上校
shàng xiào
ㄕㄤˋ ㄒㄧㄠˋ
high ranking officer in Chinese army; colonel
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
得知
dé zhī
ㄉㄜˊ ㄓ
(find out and) know; learn of
[cedict]
圣地亚哥
dì yà gē
ㄉㄧˋ ㄧㄚˋ ㄍㄜ
Santiago (capital of Chile)
[cedict]
写
xiě
ㄒㄧㄝˇ
to write
[cedict]
给
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
海军
hǎi jūn
ㄏㄞˇ ㄐㄩㄣ
navy
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
封
fēng
ㄈㄥ
to confer; to grant; to seal; classifier for sealed objects, esp. letters; surname Feng
[cedict]
信
xìn
ㄒㄧㄣˋ
letter; true; to believe; sign; evidence
[cedict]
时
shí
ㄕˊ
o'clock; time; when; hour; season; period; surname Shi
[cedict]
上
shàng
ㄕㄤˋ
on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua
[cedict]
校
jiào
ㄐㄧㄠˋ
xiào
ㄒㄧㄠˋ
proofread; to check; to compare
[cedict]
school; military officer
[cedict]
军
jūn
ㄐㄩㄣ
army; military; arms
[cedict]