บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซฺรั่ง ตี้
shàngdì
shang4di4
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
ป่าว โย่ว
bǎoyòu
bao3you4
ㄅㄠˇ ㄧㄡˋ
保佑
หยฺรู่
rǔ
ru3
ㄖㄨˇ
汝
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
เถียน ตี้
tiándì
tian2di4
ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ
田地
,
,
,
,
เยฺวี่ยน
yuàn
yuan4
ㄩㄢˋ
愿
ฉี
qí
qi2
ㄑㄧˊ
其
กู่ วู่
gǔwù
gu3wu4
ㄍㄨˇ ㄨˋ
穀物
เฟิง เติง
fēngdēng
feng1deng1
ㄈㄥ ㄉㄥ
豐登
เจฺร้อ หยัง
zhèyáng
zhe4yang2
ㄓㄜˋ ㄧㄤˊ
這樣
,
,
,
,
หยฺรู่
rǔ
ru3
ㄖㄨˇ
汝
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
หนู ลี่
núlì
nu2li4
ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ
奴隸
จี๋ เข่อ
jíkě
ji2ke3
ㄐㄧˊ ㄎㄜˇ
即可
สฺย่าง ย่ง
xiǎngyòng
xiang3yong4
ㄒㄧㄤˇ ㄩㄥˋ
享用
เมี่ยน ปาว
miànbāo
mian4bao1
ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ
麵包
รายการคำศัพท์
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
保佑
bǎo yòu
ㄅㄠˇ ㄧㄡˋ
to bless and protect; blessing
[cedict]
汝
rǔ
ㄖㄨˇ
thou
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
田地
tián dì
ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ
field; farmland; cropland
[cedict]
愿
yuàn
ㄩㄢˋ
sincere; willing
[cedict]
hope; wish; desire; ready; willing
[cedict]
其
qí
ㄑㄧˊ
his; her; its; theirs; that; such; it (refers to sth preceding it)
[cedict]
穀物
gǔ wù
ㄍㄨˇ ㄨˋ
cereal; grain
[cedict]
豐登
fēng dēng
ㄈㄥ ㄉㄥ
plentiful harvest; bumper crop
[cedict]
這樣
zhè yàng
ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ
this (kind of, sort of); this way; such; like this; such
[cedict]
汝
rǔ
ㄖㄨˇ
thou
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
奴隸
nú lì
ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ
slave
[cedict]
即可
jí kě
ㄐㄧˊ ㄎㄜˇ
that will do
[cedict]
享用
xiǎng yòng
ㄒㄧㄤˇ ㄩㄥˋ
to enjoy the use of; to take pleasure from
[cedict]
麵包
miàn bāo
ㄇㄧㄢˋ ㄅㄠ
bread
[cedict]