บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
一系列所谓的"教宗谕令"相继出台 -- 整整27条关于权力的露骨宣言。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยี ซี่ เลี่ย
yīxìliè
yi1xi4lie4
ㄧ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄝˋ
一系列
สฺว่อ เว่ย์
suǒwèi
suo3wei4
ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ
所谓
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
"
"
"
"
จฺย้าว จง
jiàozōng
jiao4zong1
ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄥ
教宗
ยฺวี่ ลิ่ง
yùlìng
yu4ling4
ㄩˋ ㄌㄧㄥˋ
谕令
"
"
"
"
ซฺยาง จี้
xiāngjì
xiang1ji4
ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ
相继
ชฺรู ถาย
chūtái
chu1tai2
ㄔㄨ ㄊㄞˊ
出台
-
-
-
-
-
-
-
-
เจฺริ๋ง เจฺริ่ง
zhěngzhěng
zheng3zheng3
ㄓㄥˇ ㄓㄥˇ
整整
เออร์
èr
er4
ㄦˋ
2
ชี
qī
qi1
ㄑㄧ
7
ถฺยาว
tiáo
tiao2
ㄊㄧㄠˊ
条
กฺวาน หยฺวี
guānyú
guan1yu2
ㄍㄨㄢ ㄩˊ
关于
เฉฺวียน ลี่
quánlì
quan2li4
ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ
权力
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ลู่ กู่
lùgǔ
lu4gu3
ㄌㄨˋ ㄍㄨˇ
露骨
เซฺวียน เหยียน
xuānyán
xuan1yan2
ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ
宣言
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
一系列
yī xì liè
ㄧ ㄒㄧˋ ㄌㄧㄝˋ
a series of; a string of
[cedict]
所谓
suǒ wèi
ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˋ
so-called
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
教宗
jiào zōng
ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄥ
the pope; also called 教皇
[cedict]
相继
xiāng jì
ㄒㄧㄤ ㄐㄧˋ
in succession; following closely
[cedict]
出台
chū tái
ㄔㄨ ㄊㄞˊ
to lay out (e.g. a plan)
[cedict]
整整
zhěng zhěng
ㄓㄥˇ ㄓㄥˇ
whole; full
[cedict]
二
èr
ㄦˋ
two; 2
[cedict]
七
qī
ㄑㄧ
seven; 7
[cedict]
条
tiáo
ㄊㄧㄠˊ
strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
[cedict]
关于
guān yú
ㄍㄨㄢ ㄩˊ
pertaining to; concerning; regarding; with regards to; about; a matter of
[cedict]
权力
quán lì
ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ
(wield) power
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
露骨
(adj-na,n) (1) frank; blunt; plain; outspoken; (2) conspicuous; open; (3) broad; suggestive; lewd; (P)
[edict]
宣言
xuān yán
ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ
declaration; manifesto
[cedict]