บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
一听到他这么说,我的心很不舒服 但又要保持「港女」应有的形象
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
ทิง ต้าว
tīngdào
ting1dao4
ㄊㄧㄥ ㄉㄠˋ
听到
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เจฺร้อ ยาว
zhèyāo
zhe4yao1
ㄓㄜˋ ㄧㄠ
这么
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซิน
xīn
xin1
ㄒㄧㄣ
心
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
ซฺรู ฝู
shūfú
shu1fu2
ㄕㄨ ㄈㄨˊ
舒服
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
โย่ว
yòu
you4
ㄧㄡˋ
又
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
ป่าว ฉฺรือ
bǎochí
bao3chi2
ㄅㄠˇ ㄔˊ
保持
「
「
「
「
กั๋ง หนฺวี่
gǎngnv̌
gang3nv3
ㄍㄤˇ ㄋㄩˇ
港女
」
」
」
」
ยิ่ง โหย่ว
yìngyǒu
ying4you3
ㄧㄥˋ ㄧㄡˇ
应有
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สิง ซฺย่าง
xíngxiàng
xing2xiang4
ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ
形象
รายการคำศัพท์
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
听到
tīng dào
ㄊㄧㄥ ㄉㄠˋ
to hear
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
这么
zhè me
ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙
so much; this much; how much?; this way; like this
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
心
xīn
ㄒㄧㄣ
heart; mind
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
舒服
shū fu
ㄕㄨ ㄈㄨ˙
comfortable; feeling well
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
又
yòu
ㄧㄡˋ
(once) again; also; both... and...; again
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
保持
bǎo chí
ㄅㄠˇ ㄔˊ
to keep; to maintain; to hold; to preserve
[cedict]
应有
yīng yǒu
ㄧㄥ ㄧㄡˇ
proper
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
形象
xíng xiàng
ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄤˋ
image; form; figure
[cedict]