บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
一个绑架折磨自己儿子的女人 竟然还能如此振振有词 那是为了证明奥利弗对此一无所知
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
ปั่ง จฺย้า
bǎngjià
bang3jia4
ㄅㄤˇ ㄐㄧㄚˋ
绑架
เจฺร๋อ หมฺวอ
zhémó
zhe2mo2
ㄓㄜˊ ㄇㄛˊ
折磨
จื้อ จี่
zìjǐ
zi4ji3
ㄗˋ ㄐㄧˇ
自己
เออร์ จื่อ
érzǐ
er2zi3
ㄦˊ ㄗˇ
儿子
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หนฺวี่ เหยฺริน
nv̌rén
nv3ren2
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
女人
จิ้ง หยฺราน
jìngrán
jing4ran2
ㄐㄧㄥˋ ㄖㄢˊ
竟然
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
还
เหนิง
néng
neng2
ㄋㄥˊ
能
หยฺรู ทส่ื่อ
rúcǐ
ru2ci3
ㄖㄨˊ ㄘˇ
如此
เจฺริ้น เจฺริ้น โหย่ว ทสือ
zhènzhènyǒucí
zhen4zhen4you3ci2
ㄓㄣˋ ㄓㄣˋ ㄧㄡˇ ㄘˊ
振振有词
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เว่ย์ เหลอะ
wèile
wei4le5
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
为了
เจฺริ้ง หมิง
zhèngmíng
zheng4ming2
ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
证明
อ้าว ลี่ ฝู
àolìfú
ao4li4fu2
ㄠˋ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ
奥利弗
เตฺว้ย ทส่ื่อ
dùicǐ
dui4ci3
ㄉㄨㄟˋ ㄘˇ
对此
ยี หวู สฺว่อ จฺรือ
yīwúsuǒzhī
yi1wu2suo3zhi1
ㄧ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓ
一无所知
รายการคำศัพท์
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
绑架
bǎng jià
ㄅㄤˇ ㄐㄧㄚˋ
kidnap; staking
[cedict]
折磨
zhé mó
ㄓㄜˊ ㄇㄛˊ
to persecute; to torment
[cedict]
自己
zì jǐ
ㄗˋ ㄐㄧˇ
self; (reflexive pronoun); own
[cedict]
儿子
ér zi
ㄦˊ ㄗ˙
son
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
女人
nǚ rén
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
woman
[cedict]
竟然
jìng rán
ㄐㄧㄥˋ ㄖㄢˊ
unexpectedly
[cedict]
还
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
能
néng
ㄋㄥˊ
can; may; capable; energy; able; surname Neng
[cedict]
如此
rú cǐ
ㄖㄨˊ ㄘˇ
in this way; so
[cedict]
振振有词
zhèn zhèn yǒu cí
ㄓㄣˋ ㄓㄣˋ ㄧㄡˇ ㄘˊ
to speak forcefully and with justice (成语 saw); to argue with the courage of one's convictions
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
为了
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
证明
zhèng míng
ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
proof; testimony; to prove; to confirm the truth of
[cedict]
一无所知
yī wú suǒ zhī
ㄧ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄓ
to be completely ignorant about; not to know anything about
[cedict]