บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
「可惜這件幸福的婚姻已無可能 天下萬千想要締結真正幸福婚姻的情人」
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
「
「
「
「
เข่อ ซี
kěxī
ke3xi1
ㄎㄜˇ ㄒㄧ
可惜
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
เจี้ยน
jiàn
jian4
ㄐㄧㄢˋ
件
ซิ่ง ฝู
xìngfú
xing4fu2
ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˊ
幸福
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฮฺวิน ยิน
hūnyīn
hun1yin1
ㄏㄨㄣ ㄧㄣ
婚姻
หยี่
yǐ
yi3
ㄧˇ
已
หวู
wú
wu2
ㄨˊ
無
เข่อ เหนิง
kěnéng
ke3neng2
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
可能
เทียน ซฺย่า
tiānxià
tian1xia4
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
天下
ว่าน เชียน
wànqiān
wan4qian1
ㄨㄢˋ ㄑㄧㄢ
萬千
สฺย่าง ย่าว
xiǎngyào
xiang3yao4
ㄒㄧㄤˇ ㄧㄠˋ
想要
ตี้ เจี๋ย
dìjié
di4jie2
ㄉㄧˋ ㄐㄧㄝˊ
締結
เจฺริน เจฺริ้ง
zhēnzhèng
zhen1zheng4
ㄓㄣ ㄓㄥˋ
真正
ซิ่ง ฝู
xìngfú
xing4fu2
ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˊ
幸福
เฮฺวิน ยิน
hūnyīn
hun1yin1
ㄏㄨㄣ ㄧㄣ
婚姻
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ฉิง เหยฺริน
qíngrén
qing2ren2
ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ
情人
」
」
」
」
รายการคำศัพท์
可惜
kě xī
ㄎㄜˇ ㄒㄧ
it is a pity; what a pity; (it's) too bad
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
件
jiàn
ㄐㄧㄢˋ
item; component; classifier for events, things, clothes etc
[cedict]
幸福
xìng fú
ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˊ
blessed; happiness; happy
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
婚姻
hūn yīn
ㄏㄨㄣ ㄧㄣ
matrimony; wedding; marriage
[cedict]
已
yǐ
ㄧˇ
already; to stop; then; afterwards
[cedict]
無
wú
ㄨˊ
-less; not to have; no; none; not; to lack; un-
[cedict]
可能
kě néng
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
might (happen); possible; probable; possibility; probability
[cedict]
天下
tiān xià
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule; domination
[cedict]
想要
xiǎng yào
ㄒㄧㄤˇ ㄧㄠˋ
to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of
[cedict]
締結
dì jié
ㄉㄧˋ ㄐㄧㄝˊ
to conclude (an agreement)
[cedict]
真正
zhēn zhèng
ㄓㄣ ㄓㄥˋ
real; true; genuine
[cedict]
幸福
xìng fú
ㄒㄧㄥˋ ㄈㄨˊ
blessed; happiness; happy
[cedict]
婚姻
hūn yīn
ㄏㄨㄣ ㄧㄣ
matrimony; wedding; marriage
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
情人
qíng rén
ㄑㄧㄥˊ ㄖㄣˊ
lover; sweatheart
[cedict]