บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
《独立宣言》也提到了上帝 我们从何而来 造物主之恩赐
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
《
《
《
《
ตู๋ ลี่
dúlì
du2li4
ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ
独立
เซฺวียน เหยียน
xuānyán
xuan1yan2
ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ
宣言
》
》
》
》
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
ถี ต้าว
tídào
ti2dao4
ㄊㄧˊ ㄉㄠˋ
提到
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ซฺรั่ง ตี้
shàngdì
shang4di4
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ทสง เหอ
cónghé
cong2he2
ㄘㄨㄥˊ ㄏㄜˊ
从何
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
来
จ้าว วู่ จฺรู่
zàowùzhǔ
zao4wu4zhu3
ㄗㄠˋ ㄨˋ ㄓㄨˇ
造物主
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
เอิน ซื่อ
ēnsì
en1si4
ㄣ ㄙˋ
恩赐
รายการคำศัพท์
独立宣言
dú lì xuān yán
ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄢ ㄧㄢˊ
Declaration of Independence
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
提到
tí dào
ㄊㄧˊ ㄉㄠˋ
to mention; to raise (a subject); to refer to
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
来
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
造物主
zào wù zhǔ
ㄗㄠˋ ㄨˋ ㄓㄨˇ
the Creator (in Christianity or mythology); God
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
恩赐
ēn cì
ㄣ ㄘˋ
favor; to give charity to sb out of pity
[cedict]