บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
"我们宁可被扔进火堆" "也决不违反主的意志"
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
"
"
"
"
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
หนิง เข่อ
níngkě
ning2ke3
ㄋㄧㄥˊ ㄎㄜˇ
宁可
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
เยฺริง จิ้น
rēngjìn
reng1jin4
ㄖㄥ ㄐㄧㄣˋ
扔进
หฺว่อ เตฺวย
huǒdūi
huo3dui1
ㄏㄨㄛˇ ㄉㄨㄟ
火堆
"
"
"
"
"
"
"
"
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
เจฺว๋
jué
jue2
ㄐㄩㄝˊ
决
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เหวย์
wéi
wei2
ㄨㄟˊ
违
ฝาน จฺรู่
fǎnzhǔ
fan3zhu3
ㄈㄢˇ ㄓㄨˇ
反主
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี่ จฺรื้อ
yìzhì
yi4zhi4
ㄧˋ ㄓˋ
意志
"
"
"
"
รายการคำศัพท์
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
宁可
nìng kě
ㄋㄧㄥˋ ㄎㄜˇ
preferably; one would prefer to...(or not to...); would rather; (would) be better to; (to pick) the lesser of two evils
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
火堆
huǒ duī
ㄏㄨㄛˇ ㄉㄨㄟ
bonfire; open fire
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
决
jué
ㄐㄩㄝˊ
breach (a dike); to decide; to determine
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
违
wéi
ㄨㄟˊ
to disobey; to violate; to separate; to go against
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
意志
yì zhì
ㄧˋ ㄓˋ
will; willpower; determination
[cedict]