บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
"只是因为不被人认可,也不安全... ...我不能和他说,我爱他" (译者注: 这是什么展开,我理解错了么)
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
"
"
"
"
จฺรื่อ ซฺรื่อ
zhǐshì
zhi3shi4
ㄓˇ ㄕˋ
只是
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因为
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
เยฺริ่น เข่อ
rènkě
ren4ke3
ㄖㄣˋ ㄎㄜˇ
认可
,
,
,
,
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
อาน เฉฺวียน
ānquán
an1quan2
ㄢ ㄑㄩㄢˊ
安全
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เหนิง
néng
neng2
ㄋㄥˊ
能
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
อ้าย
ài
ai4
ㄞˋ
爱
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
"
"
"
"
(
(
(
(
ยี่ เจฺร่อ
yìzhě
yi4zhe3
ㄧˋ ㄓㄜˇ
译者
จฺรู้
zhù
zhu4
ㄓㄨˋ
注
:
:
:
:
เจฺร้อ ซฺรื่อ
zhèshì
zhe4shi4
ㄓㄜˋ ㄕˋ
这是
สฺรือ ยาว
shíyāo
shi2yao1
ㄕˊ ㄧㄠ
什么
จฺร่าน คาย
zhǎnkāi
zhan3kai1
ㄓㄢˇ ㄎㄞ
展开
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
หลี เจี่ย
lǐjiě
li3jie3
ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ
理解
ทซฺว่อ
cuò
cuo4
ㄘㄨㄛˋ
错
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ยาว
yāo
yao1
ㄧㄠ
么
)
)
)
)
รายการคำศัพท์
只是
zhǐ shì
ㄓˇ ㄕˋ
merely; simply; only; but
[cedict]
因为
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
认可
rèn kě
ㄖㄣˋ ㄎㄜˇ
to approve; approval; acknowledgment; OK
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
安全
ān quán
ㄢ ㄑㄩㄢˊ
safe; secure; safety; security
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
能
néng
ㄋㄥˊ
can; may; capable; energy; able; surname Neng
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
爱
ài
ㄞˋ
to love; affection; to be fond of; to like
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
译者
yì zhě
ㄧˋ ㄓㄜˇ
translator (of writing)
[cedict]
注
zhù
ㄓㄨˋ
to inject; to pour into; to concentrate; to pay attention; to note; to comment on; to record; to register; to annotate
[cedict]
annotate
[cedict]
什么
shén me
ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
what; what?; who?; something; anything
[cedict]
展开
zhǎn kāi
ㄓㄢˇ ㄎㄞ
to unfold; to carry out; to be in full swing; to launch
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
理解
lǐ jiě
ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ
to comprehend; understanding; comprehension; to understand
[cedict]
错
cuò
ㄘㄨㄛˋ
mistake; error; blunder; fault; cross; uneven; wrong
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
么
ma
ㄇㄚ˙
me
ㄇㄜ˙
interrogative final particle
[cedict]
suffix, used to form interrogative 甚麼|什么, what?, indefinite 這麼|这么 thus etc
[cedict]