บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
"你以為 這麼多年過去了 我已經知道不要從火山上空飛過"
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
"
"
"
"
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
หยี่ เว่ย์
yǐwèi
yi3wei4
ㄧˇ ㄨㄟˋ
以為
เจฺร้อ เหมฺวาะ
zhèmo
zhe4mo5
ㄓㄜˋ ˙ㄇㄛ
這麼
ตฺวอ เหนียน
duōnián
duo1nian2
ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ
多年
กฺว้อ ชฺวี่
guòqù
guo4qu4
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ
過去
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
หยี่ จิง
yǐjīng
yi3jing1
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
已經
จฺรือ ต้าว
zhīdào
zhi1dao4
ㄓ ㄉㄠˋ
知道
ปู้ ย่าว
bùyào
bu4yao4
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
不要
ทสง
cóng
cong2
ㄘㄨㄥˊ
從
หฺว่อ ซฺราน
huǒshān
huo3shan1
ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ
火山
ซฺรั่ง คง
shàngkōng
shang4kong1
ㄕㄤˋ ㄎㄨㄥ
上空
เฟย์ กฺว้อ
fēiguò
fei1guo4
ㄈㄟ ㄍㄨㄛˋ
飛過
"
"
"
"
รายการคำศัพท์
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
以為
yǐ wéi
ㄧˇ ㄨㄟˊ
to believe; to think; to consider erroneously; to assume (wrongly)
[cedict]
這麼
zhè me
ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙
so much; this much; how much?; this way; like this
[cedict]
多年
duō nián
ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ
many years
[cedict]
過去
guò qu
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩ˙
(in the) past; former; previous; to go over; to pass by
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
已經
yǐ jīng
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
already
[cedict]
知道
zhī dao
ㄓ ㄉㄠ˙
know; be aware of
[cedict]
不要
bù yào
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
don't!; must not
[cedict]
從
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
火山
huǒ shān
ㄏㄨㄛˇ ㄕㄢ
volcanic; volcano
[cedict]
上空
shàng kōng
ㄕㄤˋ ㄎㄨㄥ
overhead; in the sky
[cedict]
飛過
(n) (1) (arch) passing by flying; (2) (arch) fickle heart; man who frequently meets with harlots
[edict]