บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
"今天就是犁波破浪之日 用兵一时之际"
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
"
"
"
"
jīntiān
jin1tian1
จิน เทียน
ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ
今天
jìushì
jiu4shi4
โจฺย้ว ซฺรื่อ
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
líbō
li2bo1
หลี ปฺวอ
ㄌㄧˊ ㄅㄛ
犁波
pòlàng
po4lang4
พฺว่อ ลั่ง
ㄆㄛˋ ㄌㄤˋ
破浪
zhī
zhi1
จฺรือ
ㄓ
之
rì
ri4
ยฺรื่อ
ㄖˋ
日
yòngbīng
yong4bing1
ย่ง ปิง
ㄩㄥˋ ㄅㄧㄥ
用兵
yīshí
yi1shi2
ยี สฺรือ
ㄧ ㄕˊ
一时
zhījì
zhi1ji4
จฺรือ จี้
ㄓ ㄐㄧˋ
之际
"
"
"
"
รายการคำศัพท์
今天
today; at the present; now
[cedict]
jīn tiān
ㄐㄧㄣ ㄊㄧㄢ
就是
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
破浪
to set sail; to brave the waves
[cedict]
pò làng
ㄆㄛˋ ㄌㄤˋ
之
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
zhī
ㄓ
日
day; sun; date; day of the month; abbr. for Japan
[cedict]
rì
ㄖˋ
用兵
(n) tactics
[edict]
一时
a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time
[cedict]
yī shí
ㄧ ㄕˊ