บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
"也许那就是多年来我未能拆读你的来信的原因。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
"
"
"
"
เหยีย สฺวี่
yěxǔ
ye3xu3
ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ
也许
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
ตฺวอ เหนียน
duōnián
duo1nian2
ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ
多年
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
来
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เว่ย์ เหนิง
wèinéng
wei4neng2
ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ
未能
ชฺราย ตู๋
chāidú
chai1du2
ㄔㄞ ㄉㄨˊ
拆读
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หลาย ซิ่น
láixìn
lai2xin4
ㄌㄞˊ ㄒㄧㄣˋ
来信
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยฺวียน ยิน
yuányīn
yuan2yin1
ㄩㄢˊ ㄧㄣ
原因
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
也许
yě xǔ
ㄧㄝˇ ㄒㄩˇ
perhaps; maybe
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
多年
duō nián
ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ
many years
[cedict]
来
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
未能
wèi néng
ㄨㄟˋ ㄋㄥˊ
cannot; fail to
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
来信
lái xìn
ㄌㄞˊ ㄒㄧㄣˋ
incoming letter; send a letter here
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
原因
yuán yīn
ㄩㄢˊ ㄧㄣ
cause; origin; root cause; reason
[cedict]